slide-icon

هاري ريدناب يكشف عن العقوبة التي يريدها لمانشستر سيتي وسط ادعاءات بأن توتنهام تعرض للغش

سيكون من "الجنون" سحب الألقاب من مانشستر سيتي، حسب هاري ريدناب (الصورة: غيتي)

doc-content image

يقول هاري ريدناب إنه يأمل في معاقبة مانشستر سيتي في 'السنوات القادمة' لأنه سيكون 'جنونًا' العودة والبدء في 'العبث بالنتائج' من المواسم السابقة.

اهتز عالم كرة القدم من أساسه يوم الجمعة عندما ظهر أن مانشستر سيتي قد أُدين في 114 من أصل 115 لائحة مالية في الدوري الإنجليزي الممتاز التي اتُهم بانتهاكها.

这一惊天动地的裁决是在对俱乐部2009年至2018年间财务操作进行了为期四年的全面调查之后作出的。

على الرغم من أن الجدول الزمني المحتمل لعقوبة مانشستر سيتي لا يزال غير مؤكد، فمن المتوقع أن يقدم بطل إنجلترا ثماني مرات استئنافًا في الوقت المناسب – وهناك مخاوف من أن تستمر العملية لفترة طويلة.

يُقال إن خصم نقاط كبير هو العقوبة "الأكثر ترجيحًا" لمانشستر سيتي في الوقت الحالي، لكن الحديث عن الهبوط الإجباري والغرامات الكبيرة سيستمر حتى يعرف فريق إنزو ماريسكا مصيره رسميًا.

إن الآثار اللاحقة المحتملة لسوء سلوك مانشستر سيتي تُدخل عددًا لا حصر له من الأندية الأخرى في الصورة، ومن بينها توتنهام، الذي كان ريدناب بالطبع يديره عندما تنافس الفريقان على مقاعد التأهل لدوري أبطال أوروبا.

لكن بينما فاته التأهل إلى البطولة الأوروبية الأولى بفارق مركز واحد في موسمين متتاليين في 2010/11 و2011/12، يرى مدرب توتنهام السابق أنه سيكون من الجنون البدء في إعادة كتابة التاريخ.

واجهت مدينة عقوبات قاسية بعد إدانتها في 114 من أصل 115 تهمة وجهت إليها (الصورة: PA)

doc-content image

أدار ريدناب فريق توتنهام، منافس مانشستر سيتي، بين عامي 2008 و2012 (الصورة: وكالة الأنباء البريطانية)

doc-content image

‘مانشستر سيتي’ الحكم بالإدانة الصادر بحقهم في جميع تهم الدوري الإنجليزي الممتاز تقريبًا هو لحظة مذهلة لكرة القدم، كتب ريدناب في عموده لصحيفة ذا صن.

إنها مهمة ضخمة أن تحاول استيعاب إلى أي مدى يمكن أن يصل هذا الأمر في الرياضة — كل الأشخاص الذين قد يتأثرون.

هناك الكثيرون الذين سيشعرون أن لديهم حقًا في تصحيح بعض الأخطاء إذا فشل مانشستر سيتي في استئنافه، وأنا واحد منهم.

خلال الفترة التي تغطيها رسوم النادي، كنت مسؤولاً عن سبيرز وأتنافس معهم على مراكز دوري أبطال أوروبا على مدى فترة طويلة.

في موسمين متتاليين، 2010/11 و2011/12، أنهينا الموسم بفارق مركز واحد عن التأهل.

في المرة الثانية، عندما فاز مانشستر سيتي باللقب بهدف سيرخيو أغويرو في اليوم الأخير، احتللنا المركز الرابع لكننا ما زلنا خسرنا التأهل لأن تشيلسي فاز بدوري أبطال أوروبا وأخذ مكاننا.

في مايو 2011، خسارة 1-0 أمام فريق روبرتو مانشيني شهدت تأهلهم لأكبر منافسة في أوروبا لأول مرة، وأنهت حلمنا في الوصول إلى هناك بأنفسنا.

وأضاف ريدناب: «من يعلم ماذا كان سيحدث لو أن أولئك في الاتحاد كانوا يلعبون وفق القواعد مثل أي شخص آخر؟»

لا يمكن لأحد أن يقول على وجه اليقين، لكن مشجعي توتنهام لن يكونوا وحدهم في شعورهم بأنهم، بطريقة ما، خُدعوا خلال تلك المواسم.

قال رئيس النادي خلدون المبارك: 'ثقتنا وعزمنا على إثبات براءة النادي لا تزال قوية كما كانت عندما بدأ هذا الأمر' (الصورة: PA)

doc-content image

على الرغم من أن الفرق في طرفي الدوري الإنجليزي الممتاز قد يكون لديها مظالم وحجج لتقديمها، فإن ريدناب "لا يهتم" بعودة الدوري الإنجليزي الممتاز إلى المواسم السابقة لسحب النقاط أو الألقاب من سيتي.

وتابع: 'كرة القدم في دوري أبطال أوروبا خلال تلك السنتين كان يمكن أن تغيّر الكثير لسبيرز، لكنني لست مهتمًا بعودة الدوري الإنجليزي الممتاز وخصم نقاط من تلك المواسم أو سحب الألقاب من سيتي.'

كانت هذه العملية برمتها فوضى عظيمة وطويلة، لكننا ما زلنا بعيدين جدًا عن اكتمالها.

لن يعود فريق سيتي إلى الملاعب حتى 11 أكتوبر، عندما يواجه ليفربول على ملعب أنفيلد (الصورة: PA)

doc-content image

فقط تخيل الفوضى التي سنفتحها إذا بدأ المسؤولون في العودة وتعديل جداول الدوري التي تم الانتهاء منها منذ زمن طويل.

من أين تبدأ وأين ترسم الخط؟ ليس فقط الأندية في القمة تتأثر بالألقاب ومراكز دوري أبطال أوروبا والإيرادات الضخمة التي فاتتها – بل أيضًا تلك الموجودة في القاع سيكون لديها ادعاءات أيضًا.

如果英超联赛开始‘篡改’过往赛果,雷德克纳普认为这将对联赛在全球范围内的形象和地位造成‘巨大损害’。

الدوري الإنجليزي الممتاز هو 'حسد العالم'، كما يقول ريدناب (الصورة: Stella Pictures/Shutterstock)

doc-content image

«فتح كل تلك المواسم السابقة سيلحق ضررًا لا يُصدق بدوري يُحسد عليه العالم»، تابع الرجل البالغ من العمر 79 عامًا.

من الواضح أن المدينة بحاجة إلى العقاب، لتكون مثالاً يُحتذى به، لكن من المنطقي أكثر لجميع الأطراف المعنية أن تغطي هذه العقوبات السنوات القادمة.

‘في النهاية، يجب أن يُضربوا بقوة، ولكن مهما شعرنا جميعًا بالظلم بسبب ما حدث، سيكون من الجنون العودة والعبث بنتائج الماضي.’

من المتوقع أن تقدم المدينة استئنافًا في الوقت المناسب (الصورة: رويترز)

doc-content image

في أعقاب الأخبار المذهلة التي صدرت يوم الجمعة، شجع رئيس النادي خلدون المبارك المشجعين على البقاء واثقين من أن النادي سيكون قادراً على إثبات براءته.

Premier LeagueManchester CityTottenhamHarry RedknappChampions League qualificationFinancial regulationsPoints deductionAppealfootball