كيف أنجزت بلدة يبلغ عدد سكانها 13,000 نسمة فريقًا في الدوري الألماني البوندسليغا يزعزع عمالقة كرة القدم الألمانية

إنه بمثابة أن تمتلك هاسلمير نادياً في الدوري الإنجليزي الممتاز. أو بيكونزفيلد، أو أوتوكسيتر، أو ناتسفورد. أو ميلفورد هافن، إلا إذا كانوا يستهدفون الدوري الويلزي، أو بيرويك-أبون-تويد، لو لم يكونوا فعلياً ضمن الهرم الكروي الاسكتلندي. شبيزن-إلفرسبيرغ هي ثالث أكبر بلدة؛ ليس في ألمانيا، بل في سارلاند، إحدى ولايات البلاد الثلاث عشرة، دون حتى ذكر الولايات المدن الثلاث.

وإذا كان نادي إلفرسبيرغ، بعد مباراتين فقط، متعادلاً في النقاط على قمة الدوري الألماني. في نهاية هذا الأسبوع، يستضيفون بايرن ميونخ؛ كطرفين متضادين، وكندّين متساويين، وربما، إذا كان الجدول لا يكذب أبداً، كأفضل منهما. كان إلفرسبيرغ في الدوري الألماني الإقليمي الجنوبي الغربي عندما فاز بايرن بآخر دوري أبطال. الآن كلاهما في الدرجة الأولى الألمانية، لكن إلفرسبيرغ يتفوق على بايرن – بست نقاط مقابل أربع نقاط للعملاق البافاري. وهو ما قد يثير سؤالاً: من؟

"إذن إلفرسبيرغ يسكنها 13,000 نسمة"، يوضح مديرهم الرياضي جوزيف فيلتسمولر، وهو مشجع لبايرن من ميونخ. يبلغ عدد سكان ميونخ حوالي 1.5 مليون نسمة. ملعب أليانز أرينا، أحد أعظم الملاعب في أوروبا، يمكنه استيعاب 75,000 شخص. ملعب أورسافارم-أرينا، موطن إلفرسبيرغ، عادةً ما تكون سعته أكبر من سكان البلدة، حيث تزيد قليلاً عن 14,000 متفرج.

افتح الصورة في المعرض

يلفرسبيرغ يلعب في الدوري الألماني الدرجة الأولى لأول مرة في تاريخه (رويترز)

وبدأوا بست نقاط من ست (أسوشيتد برس)

"نعم، هذا مضحك"، يقول فيلتسمولر. "حاليًا، يتسع الملعب لحوالي 9,000 شخص لأن مدرجنا الشمالي قيد إعادة البناء، وعندما يكتمل في النهاية سيتسع لـ 15,000، وهو أيضًا الحد الأدنى للدوري الألماني."

بالنسبة لهاري كين ورفاقه، سيكون هذا شيئًا مختلفًا. وبالنسبة للدوري الألماني أيضًا، سيكون كذلك. ألمانيا معتادة على رؤية أندية ضخمة وتاريخية خارج دوريها الأول – هرتا برلين وكايزرسلاوترن الآن، شالكه، هامبورغ، كولن وفيردر بريمن في السنوات الأخيرة – لكنها لم ترَ أبدًا ناديًا صغيرًا بهذا الحجم فيه.

القول المأثور هو أن كرة القدم يمكنها أن تضع الأماكن على الخريطة. وقد يكون هذا صحيحاً جداً. قال فيلتسمولر: "لو سألتك قبل ثلاث سنوات أن تحدد موقع إلفرسبيرغ على الخريطة، فربما لم تكن لتعرف". وللتوضيح، تقع شبيزن-إلفرسبيرغ بالقرب من الحدود، أقرب إلى فرنسا منها إلى فرانكفورت.

“ما حدث في السنوات الأخيرة كان استثنائياً للمدينة، وعندما تمشي في المدينة أو تقود سيارتك عبرها الآن سترى أعلام نادي إلفرسبيرغ في كل مكان،” يضيف فيلتسمولر. “سترى الناس يتجولون بالبضائع، بقبعة أو قميص إلفرسبيرغ، وهذا يجعلني فخوراً للغاية، واللاعبون يشعرون بنفس الشعور. المنطقة عائلية جداً، وبيئة هادئة للغاية، والنادي جزء من حياة الناس هنا. نحن فقط نحاول أن نرد الجميل للمجتمع الذي قدم الكثير، غالباً على أساس تطوعي، في السنوات الأخيرة.”

المدرج الشمالي في ملعب إلفرسبيرغ قيد الإنشاء، لذا يتسع الملعب حالياً لـ 9,000 شخص فقط (رويترز)

لكن المتبنين الأوائل في إلفرسبيرغ يحصدون ثمار قرارهم. "في الحقيقة، من الصعب جدًا جدًا الحصول على تذكرة الآن لدخول الملعب"، يوضح فيلتسمولر. "الأشخاص الذين جاءوا قبل أربع أو خمس سنوات في الدرجة الرابعة واشتروا تذكرة موسمية سعداء جدًا الآن لأنهم فعلوا ذلك قبل ثلاث سنوات."

كان صعودهم سريعًا، مع ثلاث ترقيات في خمس سنوات. "يبدو الأمر وكأنه تسرّع"، يقول فيلتسمولر، الذي انضم في أبريل. "لكن ما سمعته هو أن كل مرحلة، كل طابق بُني قبل الآخر، لذا فعلناها خطوة بخطوة." فعلوا ذلك دون ميزانية ضخمة، لكن بسمعة طيبة كمكان لإعارة اللاعبين. على سبيل المثال، ساعدهم نيك فولتيمادي الشاب والمعار في الصعود من الدرجة الثالثة في موسم 2022-2023.

“لا يمكننا مقارنة أنفسنا بالأندية الكبيرة مثل [بوروسيا] دورتموند أو بايرن ميونخ”، يضيف فيلزمولر. لكن كون النادي صغيرًا قد يكون له مزاياه. “نحن عدد قليل جدًا من الأشخاص الذين يتخذون القرارات، لذا نحن سريعون جدًا في اتخاذ القرارات والجميع على نفس الصفحة. نحن واضحون جدًا في كيفية رغبتنا في اللعب، وكيف نريد أن نكون داخل الملعب وخارجه، ومع الكثير من الأشخاص المجتهدين. لدينا هذه البيئة الهادئة جدًا. عندما تقارن بالأندية الكبيرة في ألمانيا أو أوروبا حيث يوجد هذا النوع من التأثير الإعلامي السلبي والأشخاص الذين يشيرون إليك بأصابعهم، نحن لا نملك ذلك.”

إلفرسبيرغ تفاجئ بايرن ميونيخ في مباراتهم الافتتاحية بالدوري الألماني (رويترز)

أحبّ مشجّعون من كامل منطقة سارلاند نادي إلفرسبيرغ (رويترز)

لديهم طاقم استكشافي من شخصين. أول أسبوعين لهم في الدوري الألماني يشيران إلى أنهم يقومون بعمل رائع. بدأ إلفرسبيرغ بفوز 3-2 على باير ليفركوزن، بطل 2024. وفي يوم السبت فازوا 4-3 خارج أرضهم على بوروسيا مونشنغلادباخ. التالي هو بايرن، الفريق الصغير ضد العملاق.

يُبرز هذا التباين سبب انطلاق إلفرسبيرغ في حملتهم كمرشحين للهبوط. يقول فيلتسمولر: "الجزء الأسوأ سيكون إذا فقدنا هويتنا في نهاية الموسم. الهوية مبنية على ثلاث ركائز أساسية: الأولى هي أن تكون إلفرسبيرغ شجاعة، والثانية أن تكون مكثفة وذكية، والثالثة."

لكنه يأمل ألا يقتصر جاذبية الهوية على بلدة صغيرة فقط. يقول: "لقد ذكرت أن إلفرسبيرغ يقطنها 13,000 نسمة – هذا صحيح، لكننا نرى أنفسنا أكثر كنادٍ من منطقة السارلاند بأكملها". ويضيف: "تضم المنطقة حوالي مليون نسمة، ونحن النادي الوحيد من هناك في الدوري الألماني، لذا نريد أن نجذب جماهير السارلاند كلها خلفنا".

بلدة يبلغ عدد سكانها 13,000 نسمة، ولديها الكثير من فرق الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا) خلفها، ولو مؤقتًا فقط، حيث أن سائقي الحافلات الخاصة بالفرق الدائمة الحضور في البوندسليغا سيحتاجون إلى اتجاهات إلى مكان جديد، في بلدة ألمانية صغيرة.